Conditions générales d'utilisation de www.cysend.com

Le présent accord définit les conditions de service entre CY.TALK SWITZERLAND S.A. ("nous", "notre", "nos"), société suisse inscrite à la Chambre de commerce de Genève sous le numéro fédéral CH-660.0.183.985-7, dont le siège social est situé au 7, Place du Rondeau, 1227 Carouge (Genève), Suisse, et l'utilisateur ("vous", "votre") de ce site Web relatif aux services gérés sous la marque CY.SEND.

Cet accord régit à la fois notre service et tout appareil approuvé ou fourni par nous et utilisé avec nos services.
Avant de pouvoir devenir un utilisateur de notre Service, vous devez lire et accepter d'être lié par nos Conditions de service, y compris la Déclaration de confidentialité, les politiques et conditions supplémentaires trouvées sur le site Web, telles que la section Foire aux questions du site Web, qui sont toutes incorporées par référence ("l'Accord").
En acceptant cet accord, vous acceptez que les présentes conditions d'utilisation et notre déclaration de confidentialité s'appliquent chaque fois que vous utilisez notre service ou que vous utilisez les outils que nous mettons à votre disposition pour interagir avec notre service. Certains sites web, services, applications et outils qui vous sont accessibles par l'intermédiaire de notre service peuvent être assortis de conditions supplémentaires ou autres que ces tiers vous imposent lorsque vous utilisez ces sites web, services, applications ou outils. Si vous n'acceptez pas d'être lié par les présentes conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre service.
Le site web cysend.com ("le site web") est fourni uniquement à nos utilisateurs actuels et potentiels pour l'achat ("le service") de produits numériques ("les produits") de cysend.com et ne peut être utilisé par aucune autre personne ou entité, ni à aucune autre fin.
Nous sommes uniquement un revendeur. Les produits que vous achetez par l'intermédiaire de nos services sont émis et activés par des détaillants et fournisseurs tiers participants. L'achat de chaque produit est régi par certaines conditions générales établies par le fournisseur émetteur. Il vous incombe de vérifier les conditions générales du produit avant de l'acheter. Les fournisseurs peuvent modifier leurs conditions générales à tout moment sans notification préalable. Il vous incombe de vérifier les conditions générales du produit et de vous y conformer. Nous ne sommes pas tenus de vous informer de toute modification des conditions générales du fournisseur. Nous ne sommes pas responsables et n'offrons aucune garantie si les modifications des conditions générales du fournisseur affectent, sans s'y limiter, votre activité ou vos conditions de travail.

"Ce site web" fait référence à ce site web, y compris ses sous-domaines et tout autre site web par l'intermédiaire duquel le Propriétaire met son Service à disposition ; les interfaces de programme d'application (API) ; le Service ;

Ce que l'utilisateur doit savoir en un coup d'œil

Veuillez noter que certaines dispositions des présentes conditions peuvent ne s'appliquer qu'à certaines catégories d'utilisateurs. En particulier, certaines dispositions peuvent s'appliquer uniquement aux consommateurs ou aux utilisateurs qui ne sont pas des consommateurs. Ces limitations sont toujours explicitement mentionnées dans chaque clause concernée. En l'absence d'une telle mention, les clauses s'appliquent à tous les utilisateurs.

Politique de service

Les fournisseurs peuvent fixer des dates d'expiration pour les produits, en plus d'autres restrictions et exigences en fonction de la loi applicable dans votre juridiction et de la nature promotionnelle de certains produits. Il est important que vous examiniez et que vous vous familiarisiez avec toutes les conditions générales applicables du fournisseur avant d'acheter des produits. Si vous avez des questions concernant les conditions applicables du fournisseur, veuillez contacter le fournisseur émetteur. En tant qu'émetteur des produits, le fournisseur (et non nous) est entièrement responsable de tous les aspects de son produit. Les fournisseurs sont également responsables de toutes les responsabilités et de tous les coûts subis par vous ou par tout autre client et causés, directement ou indirectement, par ces fournisseurs ou par leurs produits ou services. Nous ne sommes pas responsables et n'offrons aucune garantie concernant la qualité, l'exactitude, l'opportunité, la fiabilité ou tout autre aspect des produits ou services des fournisseurs. Vous nous libérez, ainsi que nos filiales, sociétés affiliées, partenaires, dirigeants, administrateurs, employés et agents, de tout dommage que vous pourriez subir et vous acceptez de ne pas faire valoir de réclamation à notre encontre suite à votre utilisation de produits ou de services provenant de fournisseurs. Bien que nous nous efforcions de travailler avec des fournisseurs de bonne réputation, nous ne sommes pas responsables de la vente des produits et n'offrons aucune garantie concernant la qualité, l'exactitude, l'opportunité, la fiabilité ou tout autre aspect du produit qui vous est fourni par un fournisseur par le biais de l'utilisation d'un produit ou de l'incapacité d'un fournisseur à honorer un produit, et vous devrez vous adresser uniquement à ce fournisseur pour tout recours en rapport avec ce qui précède. Vous renoncez et nous libérez, ainsi que nos filiales, sociétés affiliées, partenaires, dirigeants, administrateurs, employés et agents, de toute responsabilité découlant de ou liée à tout acte ou omission d'un fournisseur en rapport avec les produits qu'il fournit. En outre, ni nous ni aucun fournisseur ne sommes responsables des produits perdus ou volés. Les produits que vous achetez sont fournis à l'origine par nos fournisseurs. Nous testons et nous nous assurons au mieux de nos connaissances que le service est entièrement fonctionnel, mais nous ne pouvons pas fournir de garantie pour le service. Nous fournissons le service dans la mesure du possible. Des événements indépendants de notre volonté peuvent affecter notre service, tels que des problèmes d'alimentation électrique, des fluctuations de l'internet, de votre fournisseur d'accès ou de votre service à large bande, la sécurité, des problèmes avec le fournisseur ou des problèmes de maintenance. Le service peut être affecté négativement si trop de personnes essaient d'utiliser le réseau en même temps, nous ne garantissons pas que la livraison des produits en cours sera achevée. Nous agirons de bonne foi pour minimiser les perturbations de votre utilisation et de votre accès à notre service. Nous ne vous garantissons pas que tout ou partie du service fonctionnera. Nous nous réservons le droit de refuser un achat à toute personne, société ou tout autre organisme lorsque les conditions strictes de nos mesures de sécurité et de prévention de la fraude ne sont pas respectées. Dans certains cas, cela peut signifier qu'un achat est retardé pour vérification manuelle et/ou traitement ou peut être refusé ou remboursé si notre équipe de sécurité interne le juge approprié. Nous pouvons, à notre seule discrétion, refuser de vous fournir toute partie de notre service. Les dénominations des produits peuvent être ajoutées ou supprimées à tout moment sans préavis. Les frais et coûts peuvent être modifiés à tout moment sans préavis et dépendent de l'évolution des conditions commerciales, y compris, mais sans s'y limiter, le taux de change, les conditions d'achat ou les frais des prestataires de services de paiement. Vous pouvez utiliser le service pour acheter des produits à partir de votre compte d'utilisateur cysend.com ("compte") de la manière suivante : Lorsqu'un paiement est traité immédiatement et confirmé, le crédit est envoyé en général dans les secondes qui suivent, bien que cela puisse prendre jusqu'à 3 jours (3). Nous ne pouvons être tenus responsables de tout retard ou de tout manquement à fournir le service pour des raisons indépendantes de notre volonté, telles que, mais sans s'y limiter, la clause Restriction d'utilisation. Lorsqu'un produit est acheté, vous ne pouvez pas annuler l'achat. Vous êtes responsable de la saisie des données correctes du bénéficiaire, y compris, mais sans s'y limiter, le nom du compte du bénéficiaire et/ou le numéro de téléphone mobile, l'adresse de livraison, et vous devez supporter tous les frais résultant de l'achat de ce produit. Nous ne sommes pas responsables de l'achat d'un produit pour un numéro de téléphone mobile, un nom de compte ou une adresse de bénéficiaire incorrects. Tous les achats sont définitifs et ne peuvent faire l'objet d'un remboursement ou d'un échange.

CONDITIONS D'UTILISATION

Sauf indication contraire, les conditions d'utilisation détaillées dans la présente section s'appliquent de manière générale à l'utilisation de ce site web. Des conditions d'utilisation ou d'accès uniques ou supplémentaires peuvent s'appliquer dans des cas spécifiques et sont alors indiquées dans le présent document. En utilisant ce site web, les utilisateurs confirment qu'ils satisfont aux exigences suivantes :

Il n'y a pas de restrictions pour les utilisateurs en termes de consommateurs ou d'utilisateurs professionnels ;
Les utilisateurs doivent être âgés de plus de 18 ans ;
Les mineurs ne peuvent utiliser ce site Web que sous la supervision d'un parent ou d'un adulte ;

l'installation, l'intégration, le téléchargement ou toute autre forme d'incorporation de logiciels malveillants dans ou via ce site web ;

utiliser ce site web ou son infrastructure technique de manière abusive, excessive ou autrement inappropriée (par exemple : à des fins de spamming) ;
tenter de perturber ou d'altérer l'infrastructure technique d'une manière qui porte préjudice ou impose une charge excessive à ce site web ou au service ;
prétendre acheter des produits offerts par l'intermédiaire de ce site web sans avoir l'intention réelle de le faire ;
ne pas payer les produits achetés ;

Utilisation excessive du service

utilisation excessive d'une ressource de ce site web par rapport aux autres utilisateurs de ce site web - dans ce cas, le propriétaire, à sa seule discrétion, se réserve en outre le droit de suspendre le compte de l'utilisateur ou de limiter l'activité correspondante jusqu'à ce que l'utilisateur réduise sa consommation excessive ;

Utilisation excessive de l'API

l'envoi de demandes abusives ou excessivement fréquentes au Service via l'API. Le Propriétaire déterminera ce qui constitue un abus ou une utilisation excessive de l'API et se réserve en outre le droit de suspendre temporairement ou définitivement l'accès à l'API par l'Utilisateur. Dans ce cas, le Propriétaire s'efforcera raisonnablement d'alerter l'Utilisateur avant la suspension ;

Grattage

l'adoption de tout processus automatisé pour extraire, récolter ou gratter des informations, des données et/ou du contenu de ce site Web et de toutes les propriétés numériques qui y sont liées, à moins que le Propriétaire ne l'autorise explicitement ;

Restrictions relatives à l'utilisation commerciale

l'enregistrement ou l'utilisation de ce site web dans le but de promouvoir, de vendre ou de faire de la publicité pour des produits ou des services de quelque nature que ce soit, de quelque manière que ce soit ;
indiquer ou tenter d'impliquer, de quelque manière que ce soit, qu'un utilisateur se trouve dans une relation qualifiée avec ce site Web ou que ce site Web a approuvé l'utilisateur, les produits ou services de l'utilisateur ou les produits et services d'une tierce partie à quelque fin que ce soit ;

"Parlez-en à vos amis

Ce site Web offre aux utilisateurs la possibilité de recevoir des avantages si, à la suite de leur recommandation, un nouvel utilisateur achète un produit offert sur ce site Web. Pour connaître tous les détails et conditions applicables, les utilisateurs peuvent consulter les termes et conditions spécifiques à l'intérieur de la section respective de ce site Web. Le Propriétaire se réserve le droit de mettre fin à l'offre à tout moment et à sa seule discrétion.

Votre proposition d'utilisateur n'incorpore pas d'éléments provenant d'un site web tiers, ni d'adresses, d'adresses électroniques, d'informations de contact ou de numéros de téléphone (autres que les vôtres) ;

Votre soumission d'utilisateur ne contient ni ne constitue une publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, du courrier indésirable, du spam, des chaînes de lettres, des systèmes pyramidaux ou toute autre forme de sollicitation.
diffuser ou publier un contenu illégal, obscène, illégitime, diffamatoire ou inapproprié ;
publier tout contenu qui encourage, directement ou indirectement, la haine, le racisme, la discrimination, la pornographie, la violence ;
diffuser ou publier tout contenu faux ou susceptible de créer une inquiétude injustifiée ;
utiliser ce site web pour publier, diffuser ou fournir d'une autre manière un contenu protégé par les lois sur la propriété intellectuelle, y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur les brevets, les marques ou les droits d'auteur, de manière illégale et sans le consentement du détenteur légitime des droits ;
utiliser ce site web pour publier, diffuser ou mettre à disposition tout autre contenu qui porte atteinte aux droits de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les secrets d'État, militaires, commerciaux ou professionnels et les données à caractère personnel ;
publier tout contenu ou mener toute activité qui perturbe, interrompt, nuit ou viole de toute autre manière l'intégrité de ce site web ou l'expérience ou les appareils d'un autre utilisateur. Ces activités comprennent : le spamming, la distribution de publicités non autorisées, le phishing, la fraude, la diffusion de logiciels malveillants ou de virus, etc ; Nous n'acceptons pas d'idées, de concepts ou de techniques pour de nouveaux services ou produits par notre intermédiaire. Si de telles informations sont reçues, elles ne seront pas considérées comme confidentielles et nous serons libres de les utiliser, de les communiquer et de les exploiter comme nous l'entendons.

Idées

Nous n'acceptons pas d'idées, de concepts ou de techniques pour de nouveaux services ou produits par notre intermédiaire. Si de telles informations sont reçues, elles ne seront pas considérées comme confidentielles et nous serons libres de les utiliser, de les communiquer et de les exploiter comme nous l'entendons.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Facturation et paiement En achetant un produit, vous nous autorisez à prélever le paiement correspondant sur le moyen de paiement que vous avez fourni. Nous pouvons fixer une limite supérieure aux montants totaux que vous pouvez commander et nous nous réservons le droit de modifier cette limite à tout moment sans vous en informer. Tous les achats sont définitifs et non remboursables, quelle que soit la personne qui effectue les achats et que ceux-ci aient été effectués avec votre consentement ou à votre insu.

Nos taux de change sont mis à jour régulièrement et ne reflètent pas nécessairement les valeurs actuelles du marché. Nous nous réservons le droit de facturer des frais pour vous fournir le service si nous devons acheter ou vendre d'autres devises. Nos taux, frais et charges sont publiés sur notre site web. Les tarifs peuvent être modifiés à tout moment et entrer en vigueur à n'importe quelle date. En cas de modification des taux d'imposition ou d'autres droits, nous sommes en droit de modifier nos tarifs immédiatement et sans préavis, sans que vous puissiez prétendre à un quelconque remboursement. La disponibilité de nos services et/ou de nos tarifs peut varier d'un pays à l'autre. Nous ne sommes pas responsables du fait que votre méthode de paiement retarde ou refuse un paiement. Si un paiement est refusé, vous serez responsable de tous les frais et charges supplémentaires. Nous nous réservons le droit de facturer nos services gratuits ou tout abus de nos services gratuits. Ces frais vous seront communiqués au préalable. Votre facturation est basée sur les enregistrements du site web. Nous nous réservons le droit d'ajuster votre facturation en cas d'erreurs de facturation. Cela inclut également, mais sans s'y limiter, les erreurs de système, les bogues de facturation, les modifications malveillantes, le piratage, l'exploitation de bogues. Vous êtes tenu de nous informer si vous constatez des bogues ou des erreurs de facturation lors de l'utilisation de notre service. Nous n'arrondissons pas les centimes : nous utilisons une comptabilité à deux chiffres. Nous n'accordons pas de crédit ni de remboursement pour le service. Vous êtes responsable de l'utilisation de nos services à tout moment, même par des personnes non autorisées. En particulier, elles doivent payer les frais encourus pour l'utilisation de nos services. Nous nous réservons le droit de ne plus accepter votre mode de paiement ou vos paiements. Vous devez nous informer immédiatement de l'expiration de votre mode de paiement, de votre changement d'adresse de facturation, de votre changement d'adresse électronique, de votre changement de numéro de téléphone portable, de l'annulation ou du remplacement de votre mode de paiement en raison d'une perte ou d'un vol. Avant de fournir notre service, nous facturons le montant de notre service au moyen de la méthode de paiement que vous avez choisie, puis nous essayons de fournir notre service comme indiqué dans le présent accord. Si la prestation de notre service échoue pour quelque raison que ce soit, le montant prélevé sur votre méthode de paiement sera ajouté à votre compte, déduction faite des frais liés à la méthode de paiement. Vous pouvez alors disposer de ce montant pour acheter des services ou nous demander un remboursement. Vous pouvez consulter tous vos rapports de facturation sur le site web. Si nous déconnectons votre Service, vous resterez redevable envers nous de toutes les charges prévues par le présent Contrat et de tous les frais que nous engageons pour recouvrer ces charges, y compris, mais sans s'y limiter, les frais de recouvrement et les honoraires d'avocat.

SND ou SENDS

Consultez les conditions générales de vente de SND

Restriction d'utilisation

Le Service est destiné à un consommateur final. Vous ne devez pas revendre ou tenter de revendre notre Service (ou toute partie de celui-ci) à un tiers ou tenter d'exploiter notre Service à des fins commerciales, sauf si vous vous inscrivez en tant que commerçant dans notre section commerciale. Si vous utilisez le service à des fins professionnelles ou commerciales, vous nous dédommagerez de toutes les responsabilités, réclamations, dommages, pertes et coûts (y compris les frais de justice) que nous pourrions subir parce que quelqu'un (autre que vous) fait ou menace de faire une réclamation contre nous parce que le service est défectueux ou ne peut pas être utilisé par lui. Vous acceptez de ne pas utiliser le site web (y compris, mais sans s'y limiter, tout matériel ou service que vous pouvez obtenir en utilisant le site web) : d'une manière illégale, en violation de toute législation ou licence applicable ; d'une manière qui ne respecte pas les instructions que nous vous avons données ; pour traquer, harceler ou nuire à une autre personne ; de manière frauduleuse ou en relation avec une infraction pénale ; usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou présenter de manière erronée votre affiliation avec une personne ou une entité ; tenter d'utiliser notre service pour altérer, pirater, modifier ou corrompre de toute autre manière la sécurité ou la fonctionnalité du service, et vous devez veiller à ce que cela ne se produise pas ; La détention de plusieurs comptes dans le but de contourner les limitations de compte, de transaction ou de montant entraînera la résiliation immédiate de tous les comptes ; ou d'interférer ou de perturber le site web ou les serveurs ou réseaux connectés au site web. Vous acceptez en outre de ne pas utiliser de méthodes d'exploration de données, de robots ou de méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données en rapport avec le site web, ni de tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie du site web ou à tout autre compte, système informatique ou réseau connecté au site web, que ce soit par piratage, extraction de mot de passe ou par tout autre moyen ; Vous acceptez également de ne pas produire de faux document, de ne pas falsifier un document authentique, de ne pas utiliser la signature ou la marque authentique d'une autre personne pour produire un faux document, de ne pas certifier faussement ou faire certifier faussement un fait ayant une importance juridique ou de ne pas utiliser un document faux ou falsifié dans le but de tromper. Dans le cas contraire, vous êtes passible d'une peine privative de liberté de cinq ans au plus ou d'une peine pécuniaire (art. 251 du code pénal suisse du 21 décembre 1937, RS 311.0).

Infraction ou violation de l'accord

Nous pouvons suspendre le service ou résilier le présent accord (ou les deux) immédiatement et sans préavis si :

vous enfreignez le présent accord ;
vous enfreignez une restriction d'utilisation
un ou plusieurs paiements résultant de votre achat ne peuvent être recouvrés avec succès par nos soins ;
un ou plusieurs paiements résultant de votre achat que nous ne parvenons pas à recouvrer ; - des paiements que nous parvenons à recouvrer à la suite de votre achat et qui sont ensuite contestés par vous ou par l'organisme de paiement ;
l'agrégation de transactions à l'aide de plusieurs comptes liés afin de contourner les limitations. Nous pouvons chercher à recouvrer tout paiement en suspens ou tout paiement dont le recouvrement a échoué et pour lequel vous resterez responsable. Si nous suspendons le service, il ne sera pas rétabli tant que vous ne nous aurez pas assuré que le service ne sera utilisé que conformément au présent accord. Si le service est suspendu en raison d'un manquement de votre part au présent accord, celui-ci reste en vigueur. Fourniture de données à caractère personnel Pour accéder à certains des produits fournis par l'intermédiaire de ce site web dans le cadre du service ou pour les recevoir, les utilisateurs peuvent être amenés à fournir leurs données personnelles comme indiqué sur ce site web.

Produits payants

Certains des Produits fournis sur ce Site Web, dans le cadre du Service, sont fournis sur la base d'un paiement. Les frais, la durée et les conditions applicables à l'achat de ces Produits sont décrits ci-dessous et dans les sections dédiées de ce Site web. Pour acheter des Produits, l'Utilisateur doit s'enregistrer ou se connecter sur ce Site Internet.

Description des produits

Les prix, les descriptions ou la disponibilité des produits sont décrits dans les sections respectives de ce site Web et peuvent être modifiés sans préavis. Bien que les produits sur ce site Web soient présentés avec la plus grande exactitude technique possible, leur représentation sur ce site Web par quelque moyen que ce soit (y compris, le cas échéant, le matériel graphique, les images, les couleurs, les sons) est uniquement à titre de référence et n'implique aucune garantie quant aux caractéristiques du produit acheté. Les caractéristiques du produit choisi seront indiquées au cours du processus d'achat.

Processus d'achat

Toutes les étapes entre le choix d'un produit et la soumission de la commande font partie du processus d'achat. Le processus d'achat comprend les étapes suivantes :

L'utilisateur doit choisir le produit souhaité et vérifier sa sélection d'achat.
Après avoir pris connaissance des informations affichées dans la sélection d'achat, l'utilisateur peut passer sa commande en la soumettant.

Soumission de la commande

Lorsque l'utilisateur passe une commande, les dispositions suivantes s'appliquent :

La soumission d'une commande détermine la conclusion du contrat et crée donc pour l'utilisateur l'obligation de payer le prix, les taxes et les éventuels autres frais et dépenses, comme spécifié sur la page de commande.
Si le produit acheté nécessite une action de la part de l'utilisateur, telle que la fourniture d'informations ou de données personnelles, de spécifications ou de souhaits particuliers, la soumission de la commande crée une obligation pour l'utilisateur de coopérer en conséquence.
Lors de la soumission de la commande, les utilisateurs recevront un accusé de réception confirmant que la commande a été reçue. Toutes les notifications relatives au processus d'achat décrit seront envoyées à l'adresse électronique fournie par l'utilisateur à cette fin.

Prix

Les utilisateurs sont informés, au cours du processus d'achat et avant la soumission de la commande, des frais, taxes et coûts (y compris, le cas échéant, les frais de livraison) qui leur seront facturés. Les prix sont affichés sur le site web :

soit exclusifs ou inclusifs de tous les frais, taxes et coûts applicables, en fonction de la section dans laquelle l'utilisateur navigue.

Offres et réductions

Le Propriétaire peut proposer des remises ou des offres spéciales pour l'achat de Produits. Ces offres ou remises sont toujours soumises aux critères d'éligibilité et aux termes et conditions énoncés dans la section correspondante de ce site Web. Les offres et les remises sont toujours accordées à la seule discrétion du Propriétaire. Les offres ou remises répétées ou récurrentes ne créent aucune revendication/titre ou droit que les utilisateurs pourraient faire valoir à l'avenir. Selon le cas, les réductions ou les offres sont valables pour une durée limitée ou jusqu'à épuisement des stocks. Si une offre ou une réduction est limitée dans le temps, les indications de temps se réfèrent au fuseau horaire du Propriétaire, comme indiqué dans les détails de localisation du Propriétaire dans ce document, sauf indication contraire.

Coupons

Des offres ou des réductions peuvent être basées sur des Coupons. En cas de violation des conditions applicables aux Coupons, le Propriétaire peut légitimement refuser de remplir ses obligations contractuelles et se réserve expressément le droit d'intenter une action en justice appropriée pour protéger ses droits et ses intérêts. Nonobstant les dispositions ci-dessous, les règles supplémentaires ou divergentes applicables à l'utilisation du Coupon affichées dans la page d'information correspondante ou sur le Coupon lui-même prévaudront toujours. Sauf indication contraire, ces règles s'appliquent à l'utilisation des coupons :

Chaque Coupon n'est valable que s'il est utilisé de la manière et dans les délais spécifiés sur le site web et/ou sur le Coupon ;
Un coupon ne peut être utilisé, dans son intégralité, qu'au moment de l'achat - une utilisation partielle n'est pas autorisée ;
Sauf indication contraire, les Coupons à usage unique ne peuvent être utilisés qu'une seule fois par achat et ne peuvent donc être appliqués qu'une seule fois, même en cas d'achat à tempérament ;
Un coupon n'est pas cumulable ;
Le Coupon doit être utilisé exclusivement pendant la période spécifiée dans l'offre. Passé ce délai, le coupon expirera automatiquement, excluant toute possibilité pour l'utilisateur de faire valoir les droits correspondants, y compris l'encaissement ;
L'utilisateur n'a droit à aucun crédit/remboursement/compensation en cas de différence entre la valeur du coupon et la valeur échangée ;
Le coupon est destiné uniquement à un usage non commercial. Toute reproduction, contrefaçon et commerce du Coupon est strictement interdit, ainsi que toute activité illégale liée à l'achat et/ou à l'utilisation du Coupon.

Modes de paiement

Les informations relatives aux modes de paiement acceptés sont disponibles au cours du processus d'achat. Certains modes de paiement peuvent n'être disponibles que moyennant des conditions ou des frais supplémentaires. Dans ce cas, les informations correspondantes sont disponibles dans la section correspondante de ce site web. Tous les paiements sont traités indépendamment par des services tiers. Par conséquent, le présent site web ne recueille aucune information relative au paiement, telle que les détails de la carte de crédit, mais reçoit uniquement une notification lorsque le paiement a été effectué avec succès. Si un paiement effectué selon les méthodes disponibles échoue ou est refusé par le prestataire de services de paiement, le propriétaire n'est pas tenu d'exécuter l'ordre d'achat. Si un paiement échoue ou est refusé, le Propriétaire se réserve le droit de réclamer à l'Utilisateur tous les frais ou dommages qui y sont liés. Monnaie virtuelle à usage exclusif à l'intérieur de ce site web Sur ce site web, certains paiements peuvent être effectués à l'aide d'une monnaie virtuelle. Sauf indication contraire, cette monnaie virtuelle n'est pas négociable, échangeable ou remboursable contre une monnaie traditionnelle, une autre monnaie numérique ouverte, des biens ou toute autre valeur. En achetant de la monnaie virtuelle, les utilisateurs reconnaissent et comprennent qu'elle ne peut être utilisée sur ce site web qu'aux fins expressément autorisées par le propriétaire dans le cadre de ses services. Les utilisateurs reconnaissent et acceptent également qu'ils ne peuvent pas transférer, acheter, vendre ou échanger cette monnaie virtuelle en dehors du service. En conséquence, les utilisateurs ne peuvent pas concéder de sous-licence, négocier, vendre ou tenter de vendre de la monnaie virtuelle contre de l'argent, ou échanger de la monnaie virtuelle contre une valeur de quelque nature que ce soit en dehors de l'offre spécialisée fournie par le propriétaire sur le présent site web. Toute utilisation ou transaction interdite sera considérée comme nulle et non avenue et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires à l'encontre de l'utilisateur. En cas de résiliation du contrat ou du compte pour toute cause imputable à l'Utilisateur, toute la Monnaie virtuelle non utilisée sera confisquée et aucun remboursement ne sera accordé. Autorisation d'un futur paiement PayPal Si les utilisateurs autorisent la fonction PayPal qui permet des achats futurs, ce site web stockera un code d'identification lié au compte PayPal de l'utilisateur. Cela autorisera le Site à traiter automatiquement les paiements pour les achats futurs ou les versements récurrents d'achats antérieurs. Cette autorisation peut être révoquée à tout moment, soit en contactant le Propriétaire, soit en modifiant les paramètres utilisateur proposés par PayPal. Conservation de la propriété du produit Les Produits commandés ne deviennent la propriété de l'Utilisateur que lorsque le Propriétaire a reçu le paiement de la totalité du prix d'achat. Maintien des droits d'utilisation Les utilisateurs n'acquièrent aucun droit d'utilisation du produit acheté tant que le prix d'achat total n'a pas été reçu par le propriétaire.

Delivery

Delivery of digital content Unless otherwise stated, digital content purchased on this Website is delivered via download on the device(s) chosen by Users. Users acknowledge and accept that in order to download and/or use the Product, the intended device(s) and its respective software (including operating systems) must be legal, commonly used, up-to-date, and consistent with current market-standards. Users acknowledge and accept that the ability to download the purchased Product may be limited in time and space. Subscriptions

Trial period

Users have the option to test this Website or selected Products during a limited and non-renewable trial period, at no cost. Some features or functions of this Website may not be available to Users during the trial period. Further conditions applicable to the trial period, including its duration, will be specified on this Website. The trial period shall automatically convert into the equivalent paid Product, unless the User cancels the purchase before the trial period expires.

Subscriptions

Subscriptions allow Users to receive a Product continuously or regularly over time. Details regarding the type of subscription and termination are outlined below. Open-ended subscriptions Paid subscriptions begin on the day the payment is received by the Owner. In order to maintain subscriptions, Users must pay the required recurring fee in a timely manner. Failure to do so may cause service interruptions. Termination of open-ended subscriptions Open-ended subscriptions may be terminated at any time by sending a clear and unambiguous termination notice to the Owner using the contact details provided in this document, or — if applicable — by using the corresponding controls inside this Application. Terminations shall take effect 1 days after the notice of termination has been received by the Owner. User rights

Right of withdrawal

Unless exceptions apply, the User may be eligible to withdraw from the contract within the period specified below (generally 14 days), for any reason and without justification. Users can learn more about the withdrawal conditions within this section.

The right of withdrawal does not apply on this Website Users acknowledge and accept that the right of withdrawal does not apply to contracts concluded over this Website due to the nature of its offering. UK User rights

Right to cancel

Unless exceptions apply, Users who are Consumers in the United Kingdom have a legal right of cancellation under UK law and may be eligible to withdraw from contracts made online (distance contracts) within the period specified below (generally 14 days), for any reason and without justification. Users that do not qualify as Consumers, cannot benefit from the rights described in this section. Users can learn more about the cancellation conditions within this section.

The right to cancel does not apply on this Website Users acknowledge and accept that the right to cancel does not apply to contracts concluded over this Website due to the nature of its offering. Brazilian User rights

Right of regret

Unless an applicable exception is stated below, Users who are Consumers in Brazil have a legal right of regret under Brazilian law. This means that the Consumer has the right to withdraw from contracts made online (distance contracts or any contract signed away from business premises) within seven (7) days of the date the contract was entered into or the receipt of the product or service, for any reason and without justification. Users that do not qualify as Consumers, cannot benefit from the rights described in this section. The right of regret may be exercised by the Consumer via contact channels listed at the beginning of this document and in accordance with the guidelines in this section.

The right of regret does not apply on this Website Users acknowledge and accept that the right of regret does not apply to contracts concluded over this Website due to the nature of its offering.

Guarantees

Conformity to contract for Consumers in the United Kingdom Users in the United Kingdom qualifying as Consumers have a right to receive goods that are in conformity with the contract.

Garantie légale de conformité des biens pour les consommateurs brésiliens La garantie légale applicable aux biens vendus par ce site Web (tant physiques que numériques) est conforme aux conditions suivantes, conformément au Code de protection des consommateurs :

les biens non durables bénéficient d'une garantie de trente jours (30 jours) ; et
les biens durables bénéficient d'une garantie de quatre-vingt-dix jours (90 jours). La période de garantie commence à la date de livraison des biens. La garantie ne s'applique pas en cas de mauvaise utilisation, d'événements naturels ou si le produit a fait l'objet d'un entretien autre que celui prévu par le présent site web. La garantie peut être réclamée par l'intermédiaire des canaux de contact fournis par le présent site web. Le Propriétaire prend en charge les frais d'expédition des biens pour une évaluation technique, si nécessaire. Le propriétaire peut, à sa discrétion, offrir une garantie contractuelle en plus de la garantie légale. Les règles applicables aux garanties contractuelles figurent dans les spécifications fournies par ce site web. En l'absence de telles informations, seules les dispositions légales s'appliquent.

Responsabilité et indemnisation

Sauf indication ou accord contraire explicite avec les utilisateurs, la responsabilité du propriétaire pour les dommages liés à l'exécution de l'accord est exclue, limitée et/ou réduite dans toute la mesure permise par la loi applicable.

Utilisateurs de l'UE

Indemnisation

L'utilisateur accepte d'indemniser et de tenir le propriétaire et ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, co-marqueurs, partenaires et employés à l'écart de toute réclamation ou demande - y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires et frais d'avocat - faite par un tiers en raison de ou en relation avec une violation coupable des présentes conditions, des droits des tiers ou des dispositions légales liées à l'utilisation du service par l'utilisateur ou ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, co-marqueurs, partenaires et employés, dans la mesure permise par la loi en vigueur. Ce qui précède s'applique également à toute réclamation exercée par des tiers (y compris, mais sans s'y limiter, les clients du propriétaire) à l'encontre du propriétaire en rapport avec les produits numériques fournis par l'utilisateur, comme, par exemple, les réclamations relatives à la conformité.

Limitation de responsabilité pour les activités de l'utilisateur sur ce site web Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que le Propriétaire ne fait que fournir aux utilisateurs l'infrastructure technique et les fonctions incorporées dans ce site Web. Le Propriétaire ne sert pas d'intermédiaire, ne modère pas, ne promeut pas ou n'intervient pas dans les interactions, les accords ou les transactions entre les Utilisateurs et n'est donc pas responsable de ces interactions entre les Utilisateurs, y compris de l'exécution des obligations des Utilisateurs.

Limitation de la responsabilité

Sauf indication contraire et sans préjudice du droit applicable, les utilisateurs n'ont pas le droit de réclamer des dommages-intérêts au propriétaire (ou à toute personne physique ou morale agissant en son nom). Cette disposition ne s'applique pas aux dommages portant atteinte à la vie, à la santé ou à l'intégrité physique, aux dommages résultant de la violation d'obligations contractuelles essentielles telles que toute obligation strictement nécessaire pour atteindre l'objectif du contrat, et/ou aux dommages résultant d'une intention ou d'une négligence grave, pour autant que ce site web ait été utilisé de manière appropriée et correcte par l'utilisateur. À moins que les dommages n'aient été causés intentionnellement ou par négligence grave, ou qu'ils ne portent atteinte à la vie, à la santé ou à l'intégrité physique, le propriétaire n'est responsable que dans la mesure des dommages typiques et prévisibles au moment de la conclusion du contrat. En particulier, dans les limites indiquées ci-dessus, le propriétaire n'est pas responsable de :

toute perte qui n'est pas la conséquence directe d'une violation des Conditions par le Propriétaire ;
toute perte d'opportunités commerciales et toute autre perte, même indirecte, pouvant être subie par l'Utilisateur (telle que, mais sans s'y limiter, les pertes commerciales, la perte de revenus, de recettes, de bénéfices ou d'économies anticipées, la perte de contrats ou de relations d'affaires, la perte de réputation ou de fonds de commerce, etc ;)
les dommages ou pertes résultant d'interruptions ou de dysfonctionnements de ce site web dus à des actes de force majeure, ou à des événements imprévus et imprévisibles et, en tout état de cause, indépendants de la volonté et échappant au contrôle du Propriétaire, tels que, mais sans s'y limiter, les défaillances ou perturbations des lignes téléphoniques ou électriques, de l'Internet et/ou d'autres moyens de transmission, l'indisponibilité de sites web, les grèves, les catastrophes naturelles, les virus et les cyber-attaques, les interruptions dans la livraison de produits, de services de tiers ou d'applications ;
tout dommage, préjudice ou perte survenant en raison de virus ou d'autres logiciels malveillants contenus dans ou liés à des fichiers disponibles au téléchargement sur l'internet ou via le présent site web. Il incombe aux utilisateurs de mettre en œuvre des mesures de sécurité suffisantes - telles que des antivirus et des pare-feu - pour prévenir toute infection ou attaque de ce type et de conserver des copies de sauvegarde de toutes les données ou informations échangées par l'intermédiaire du présent site web ou téléchargées sur celui-ci. Nonobstant ce qui précède, la limitation suivante s'applique à tous les utilisateurs qui ne sont pas des consommateurs : En cas de responsabilité, l'indemnisation ne peut excéder le total des paiements qui ont été, seront ou seraient reçus par le propriétaire de la part de l'utilisateur sur la base du contrat sur une période de 12 mois, ou sur la période de la durée de l'accord, si elle est plus courte. Utilisateurs australiens

Limitation de responsabilité

Rien dans ces Conditions n'exclut, ne restreint ou ne modifie une garantie, une condition, une garantie, un droit ou un recours que l'Utilisateur peut avoir en vertu du Competition and Consumer Act 2010 (Cth) ou de toute autre législation similaire d'un État ou d'un Territoire et qui ne peut être exclu, restreint ou modifié (droit non exclu). Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité à l'égard de l'utilisateur, y compris la responsabilité en cas de violation d'un droit non exclu et la responsabilité qui n'est pas autrement exclue en vertu des présentes conditions d'utilisation, est limitée, à la seule discrétion du propriétaire, à la réexécution des services ou au paiement du coût de la réexécution des services.

Utilisateurs américains

Exclusion de garantie

Ce site web est fourni strictement "en l'état" et "tel que disponible". L'utilisation du service se fait aux risques et périls de l'utilisateur. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le propriétaire décline expressément toutes les conditions, représentations et garanties - qu'elles soient expresses, implicites, statutaires ou autres, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation des droits des tiers. Aucun conseil ni aucune information, qu'ils soient oraux ou écrits, obtenus par l'utilisateur auprès du propriétaire ou par l'intermédiaire du service, ne créeront de garantie qui ne soit pas expressément énoncée dans le présent document. Sans limiter ce qui précède, le Propriétaire, ses filiales, affiliés, concédants de licence, dirigeants, administrateurs, agents, co-marqueurs, partenaires, fournisseurs et employés ne garantissent pas que le contenu est exact, fiable ou correct ; que le Service répondra aux exigences des Utilisateurs ; que le Service sera disponible à tout moment ou emplacement particulier, ininterrompu ou sécurisé ; que tous les défauts ou erreurs seront corrigés ; ou que le Service est exempt de virus ou d'autres composants nocifs. Tout contenu téléchargé ou autrement obtenu par l'utilisation du Service est téléchargé aux risques et périls de l'Utilisateur et l'Utilisateur sera seul responsable de tout dommage causé au système informatique ou à l'appareil mobile de l'Utilisateur ou de toute perte de données résultant d'un tel téléchargement ou de l'utilisation du Service par l'Utilisateur. Le Propriétaire ne garantit pas, n'approuve pas et n'assume pas la responsabilité de tout produit ou service annoncé ou offert par un tiers par le biais du Service ou de tout site Web ou service hyperlié, et le Propriétaire ne sera pas partie à ou ne surveillera pas de quelque manière que ce soit toute transaction entre les Utilisateurs et les fournisseurs tiers de produits ou de services. Le service peut devenir inaccessible ou ne pas fonctionner correctement avec le navigateur web, l'appareil mobile et/ou le système d'exploitation de l'utilisateur. Le propriétaire ne peut être tenu responsable de tout dommage perçu ou réel découlant du contenu du service, de son fonctionnement ou de son utilisation. La loi fédérale, certains États et d'autres juridictions n'autorisent pas l'exclusion et la limitation de certaines garanties implicites. Les exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer aux utilisateurs. Le présent accord confère aux utilisateurs des droits légaux spécifiques, et les utilisateurs peuvent également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre. Les clauses de non-responsabilité et les exclusions prévues par le présent accord ne s'appliquent pas dans la mesure où la loi applicable l'interdit.

Limites de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le propriétaire, ses filiales, ses sociétés affiliées, ses dirigeants, ses administrateurs, ses agents, ses partenaires, ses fournisseurs et ses employés ne peuvent en aucun cas être tenus responsables de ce qui suit :

tout dommage indirect, punitif, accessoire, spécial, consécutif ou exemplaire, y compris, sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, de clientèle, d'utilisation, de données ou d'autres pertes intangibles, découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le Service ou s'y rapportant ; et
tout dommage, perte ou blessure résultant d'un piratage, d'une falsification ou de tout autre accès ou utilisation non autorisé du service ou du compte d'utilisateur ou des informations qu'il contient ;
toute erreur, faute ou inexactitude du contenu ;
des dommages corporels ou matériels, de quelque nature que ce soit, résultant de l'accès ou de l'utilisation du service par l'utilisateur ;
tout accès ou utilisation non autorisé des serveurs sécurisés du Propriétaire et/ou de toutes les informations personnelles qui y sont stockées ;
toute interruption ou cessation de la transmission vers ou depuis le Service ;
tout bogue, virus, cheval de Troie ou autre élément similaire pouvant être transmis au ou par l'intermédiaire du Service ;
toute erreur ou omission dans un contenu ou toute perte ou dommage résultant de l'utilisation d'un contenu affiché, envoyé par courrier électronique, transmis ou rendu disponible par l'intermédiaire du service ; et/ou
de la conduite diffamatoire, offensante ou illégale d'un utilisateur ou d'un tiers. En aucun cas le Propriétaire, ses filiales, affiliés, dirigeants, administrateurs, agents, co-branders, partenaires, fournisseurs et employés ne seront responsables des réclamations, procédures, responsabilités, obligations, dommages, pertes ou coûts d'un montant supérieur au montant payé par l'Utilisateur au Propriétaire en vertu des présentes au cours des 12 derniers mois, ou de la période de durée de cet accord entre le Propriétaire et l'Utilisateur, si celle-ci est plus courte. Cette section sur la limitation de la responsabilité s'applique dans toute la mesure permise par la loi dans la juridiction applicable, que la responsabilité présumée soit fondée sur un contrat, un délit, une négligence, une responsabilité stricte ou toute autre base, même si l'utilisateur a été informé de la possibilité de tels dommages. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'utilisateur. Les conditions confèrent à l'utilisateur des droits légaux spécifiques et l'utilisateur peut également avoir d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre. Les clauses de non-responsabilité, les exclusions et les limitations de responsabilité prévues par les présentes conditions ne s'appliquent pas dans la mesure où la loi applicable l'interdit.

Indemnisation

L'utilisateur accepte de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité le propriétaire et ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, co-marqueurs, partenaires, fournisseurs et employés en cas de réclamation ou de demande, de dommages, d'obligations, de pertes, de responsabilités, de coûts ou de dettes et de dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, les frais et dépenses juridiques, découlant de

l'utilisation et l'accès au service par l'utilisateur, y compris les données ou le contenu transmis ou reçu par l'utilisateur
la violation par l'utilisateur des présentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, la violation par l'utilisateur de l'une quelconque des déclarations et garanties énoncées dans les présentes conditions ;
la violation par l'utilisateur des droits de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, le droit à la vie privée ou les droits de propriété intellectuelle ;
la violation par l'utilisateur d'une loi, d'une règle ou d'un règlement ;
tout contenu soumis à partir du compte de l'utilisateur, y compris l'accès d'un tiers au moyen du nom d'utilisateur unique de l'utilisateur, de son mot de passe ou d'une autre mesure de sécurité, le cas échéant, y compris, mais sans s'y limiter, des informations trompeuses, fausses ou inexactes ;
la mauvaise conduite délibérée de l'utilisateur ; ou
les dispositions légales de l'utilisateur ou de ses affiliés, dirigeants, administrateurs, agents, co-branders, partenaires, fournisseurs et employés, dans la mesure où la loi applicable le permet.

Dispositions communes

Absence de renonciation Le fait pour le propriétaire de ne pas faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Aucune renonciation ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition. Interruption du service Afin d'assurer le meilleur niveau de service possible, le Propriétaire se réserve le droit d'interrompre le Service pour des raisons de maintenance, de mise à jour du système ou pour tout autre changement, en informant les Utilisateurs de manière appropriée. Dans les limites de la loi, le Propriétaire peut également décider de suspendre ou d'interrompre complètement le Service. En cas d'interruption du service, le propriétaire coopérera avec les utilisateurs pour leur permettre de retirer les données personnelles ou les informations et respectera les droits des utilisateurs relatifs à la poursuite de l'utilisation du produit et/ou à la compensation, comme prévu par la loi applicable. En outre, le Service peut ne pas être disponible pour des raisons échappant au contrôle raisonnable du Propriétaire, telles que des événements de "force majeure" (pannes d'infrastructure ou coupures de courant, etc.)

Revente du service

Les utilisateurs ne peuvent pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie de ce site web et de son service sans l'autorisation écrite expresse et préalable du propriétaire, accordée soit directement, soit par l'intermédiaire d'un programme de revente légitime. Politique de confidentialité Pour en savoir plus sur l'utilisation de leurs données personnelles, les utilisateurs peuvent se référer à la politique de confidentialité de ce site web. Droits de propriété intellectuelle Sans préjudice de toute disposition plus spécifique des présentes conditions, tous les droits de propriété intellectuelle, tels que les droits d'auteur, les droits de marque, les droits de brevet et les droits de conception liés à ce site web sont la propriété exclusive du propriétaire ou de ses concédants de licence et sont soumis à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle. Toutes les marques - nominales ou figuratives - et toutes les autres marques, noms commerciaux, marques de service, marques verbales, illustrations, images ou logos apparaissant en relation avec ce site web sont et restent la propriété exclusive du propriétaire ou de ses concédants de licence et sont soumis à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle.

Modifications des présentes conditions

Le Propriétaire se réserve le droit d'amender ou de modifier ces Conditions à tout moment. Dans ce cas, le propriétaire informera l'utilisateur de manière appropriée de ces changements. Ces modifications n'affecteront la relation avec l'utilisateur qu'à partir de la date communiquée aux utilisateurs. La poursuite de l'utilisation du service signifie que l'utilisateur accepte les conditions révisées. Si l'utilisateur ne souhaite pas être lié par les modifications, il doit cesser d'utiliser le service et peut résilier l'accord. La version précédente applicable régira la relation avant l'acceptation de l'utilisateur. L'Utilisateur peut obtenir toute version antérieure auprès du Propriétaire. Le Propriétaire informera l'Utilisateur de manière appropriée des changements à venir 15 jours avant leur entrée en vigueur.

Cession du contrat

Le propriétaire se réserve le droit de transférer, céder, disposer par novation ou sous-traiter tout ou partie des droits ou obligations découlant des présentes conditions, en tenant compte des intérêts légitimes de l'utilisateur. Les dispositions relatives aux modifications des présentes conditions s'appliquent en conséquence. Les utilisateurs ne peuvent en aucun cas céder ou transférer leurs droits ou obligations en vertu des présentes conditions sans l'autorisation écrite du propriétaire.

Contacts

Toutes les communications relatives à l'utilisation de ce site Web doivent être envoyées en utilisant les coordonnées indiquées dans le présent document. Résiliation Vous avez le droit de résilier le présent accord à tout moment en nous en informant. Si vous n'utilisez pas notre service pendant une période de 365 jours, le présent accord sera considéré comme résilié par vous et notre service sera interrompu. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le site web prend fin. Nous sommes habilités à résilier le présent accord pour les services soumis à préavis pour un motif valable, ou immédiatement si vous ne respectez pas les obligations qui vous incombent en vertu du présent accord, par exemple, mais sans s'y limiter, si vous êtes soupçonné d'être impliqué dans une fraude. Si votre compte présente un solde positif, vous serez autorisé à dépenser le reste de votre solde pendant une période de 365 jours après le dernier événement d'autorisation sur votre compte.

Résiliation du site web Sauf disposition contraire, nous pouvons résilier, suspendre ou modifier votre inscription ou votre accès à tout ou partie du site web, sans préavis, à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Vous pouvez interrompre votre participation et votre accès au site web à tout moment. Si vous ne respectez pas l'une de ces conditions, votre autorisation d'utiliser le site web prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire tout matériel téléchargé ou imprimé (ainsi que toute copie de celui-ci).

Modifications

Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de mettre à jour, réviser, compléter et modifier de toute autre manière le présent accord et d'imposer des règles, des politiques, des termes ou des conditions nouveaux ou supplémentaires à votre utilisation de notre service. Ces mises à jour, révisions, compléments, modifications et règles, politiques, termes et conditions supplémentaires entreront en vigueur immédiatement et seront intégrés à l'accord. Nonobstant les deux phrases précédentes, dans le cas où de telles conditions supplémentaires modifieraient matériellement vos droits en vertu des présentes, nous tenterons de vous en informer par le biais d'un message envoyé à l'adresse électronique que vous avez fournie lors de votre inscription ou d'une fenêtre contextuelle lorsque vous vous connectez aux sites web ; ces conditions modifiées entreront en vigueur à la première des deux dates suivantes : lorsque vous utiliserez notre service en ayant effectivement connaissance des modifications ou 7 jours après la publication des modifications sur les sites web, et aucune modification de ces conditions ne s'appliquera à un litige entre vous et nous survenu avant la date de cette modification. La poursuite de l'utilisation de notre service après la publication des conditions supplémentaires sera considérée comme une acceptation de toutes ces conditions supplémentaires. Toutes les conditions supplémentaires sont incorporées dans le présent accord par la présente référence.

Exclusions et responsabilité

Nos produits et services sont proposés "en l'état" et nous ne donnons aucune garantie expresse ou implicite en ce qui concerne nos services, nos produits et/ou tout contenu quel qu'il soit (notamment en ce qui concerne leur qualité satisfaisante, leur adéquation à un usage particulier, leur pertinence, leur fiabilité, leur actualité, leur exactitude, leur exhaustivité, leur sécurité ou l'absence d'erreur), sauf disposition expresse de l'accord. Vous reconnaissez également que notre service peut, de temps à autre, être affecté par des événements indépendants de notre volonté, y compris, mais sans s'y limiter, la congestion, la couverture du réseau, les connexions interrompues, la performance des appareils sans fil et le maintien d'une connexion réseau sécurisée. Si la fourniture de nos services et produits est empêchée ou retardée par un acte ou une omission causé par vous ou par un tiers, nous ne serons pas responsables des coûts, frais ou pertes subis ou encourus par vous et résultant directement ou indirectement de cet empêchement ou de ce retard. En tout état de cause, notre responsabilité envers vous dans le cadre du présent accord ne dépassera pas 100 EUR (cent) en toutes circonstances. Aucune disposition des présentes conditions n'a pour effet d'exclure ou de limiter notre responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels, de fraude ou de toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable. Aucune disposition des présentes conditions n'affecte les droits statutaires dont vous bénéficiez en tant que consommateur. Nous ne sommes pas responsables des pertes d'utilisation, de profits ou de données, ni des dommages ou pertes indirects, spéciaux ou consécutifs, que ces pertes ou dommages résultent d'un accord, d'une négligence ou d'un délit, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes liées aux éléments suivants la suppression, avec ou sans préavis ou motif, de vos données ou informations stockées sur le produit et/ou les services ; votre utilisation, votre confiance ou votre incapacité à utiliser nos produits, services et/ou matériels ; toute perte de vos données ou matériels résultant de retards, de non-livraisons, de livraisons manquées, d'interruptions de service ou de défaillances, de suspension ou de retrait de tout ou partie des produits et/ou services à tout moment ; ou le retrait du produit et/ou des services de tout matériel envoyé ou publié par vous sur ou via nos services et/ou le blocage ou la suspension de votre accès à nos services ou à toute partie de ceux-ci conformément à l'accord.

Droits de propriété intellectuelle Tous nos noms, marques, droits d'auteur, marques et logos nous appartiennent ou nous sont concédés sous licence en tant que propriété intellectuelle ("PI") et resteront à tout moment notre propriété, ainsi que tout titre et tout fonds de commerce qui leur sont attachés. Vous ne pouvez pas copier nos noms, marques, images, marques et logos, ni copier nos manuels ou notre documentation. Nous vous accordons, en tant qu'utilisateur, un droit révocable, non transférable et non exclusif d'utiliser la propriété intellectuelle liée aux produits et services que nous fournissons, strictement pour l'utilisation correcte de nos services, conformément à l'accord et pour la durée de celui-ci. Nous ou notre concédant de licence conservons intégralement les droits sur tous les droits de propriété intellectuelle correspondants. Si vous enfreignez les droits de propriété intellectuelle de tiers et que nous sommes tenus pour responsables, vous devrez nous dégager de toute responsabilité et nous indemniser intégralement en cas de réclamation.

Divisibilité

Si l'une des dispositions des présentes conditions est jugée ou devient invalide ou inapplicable en vertu du droit applicable, l'invalidité ou l'inapplicabilité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions, qui resteront pleinement en vigueur. Utilisateurs américains Toute disposition invalide ou inapplicable sera interprétée et réformée dans la mesure raisonnablement nécessaire pour la rendre valide, applicable et conforme à son intention initiale. Les présentes conditions constituent l'intégralité de l'accord entre les utilisateurs et le propriétaire en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplacent toutes les autres communications, y compris, mais sans s'y limiter, tous les accords antérieurs, entre les parties en ce qui concerne cet objet. Les présentes conditions seront appliquées dans toute la mesure permise par la loi.

Utilisateurs de l'UE

Si une disposition des présentes conditions est ou est considérée comme nulle, invalide ou inapplicable, les parties feront de leur mieux pour trouver, à l'amiable, un accord sur des dispositions valides et applicables remplaçant les parties nulles, invalides ou inapplicables. En cas d'échec, les dispositions nulles, invalides ou inapplicables seront remplacées par les dispositions légales applicables, si la loi applicable le permet ou le stipule. Sans préjudice de ce qui précède, la nullité, l'invalidité ou l'impossibilité d'appliquer une disposition particulière des présentes conditions n'annule pas l'ensemble de l'accord, à moins que les dispositions supprimées ne soient essentielles à l'accord ou d'une importance telle que les parties n'auraient pas conclu le contrat si elles avaient su que la disposition ne serait pas valable, ou dans les cas où les dispositions restantes se traduiraient par un préjudice inacceptable pour l'une ou l'autre des parties. Version officielle des présentes conditions Les présentes conditions sont rédigées et révisées en anglais. Les autres versions linguistiques des présentes conditions sont fournies à titre d'information uniquement. En cas d'incohérence entre les différentes versions linguistiques, la version originale prévaudra toujours. Droit applicable Les présentes conditions sont régies par la loi du lieu où le propriétaire est établi, comme indiqué dans la section correspondante du présent document, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

Prévalence du droit national

Toutefois, indépendamment de ce qui précède, si la loi du pays dans lequel se trouve l'utilisateur prévoit des normes de protection des consommateurs applicables plus élevées, ces normes plus élevées prévaudront.

Exception pour les consommateurs en Suisse

Si l'utilisateur est considéré comme un consommateur en Suisse, le droit suisse s'applique.

Exception pour les consommateurs au Brésil

Si l'utilisateur a la qualité de consommateur au Brésil et que le produit et/ou le service est commercialisé au Brésil, le droit brésilien s'applique.

Juridiction compétente

La compétence exclusive pour trancher toute controverse résultant des présentes conditions ou liée à celles-ci appartient aux tribunaux de :

Genève, Suisse

Exception pour les consommateurs en Europe

Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas aux utilisateurs considérés comme des consommateurs européens, ni aux consommateurs basés au Royaume-Uni, en Suisse, en Norvège ou en Islande.

Exception pour les consommateurs du Brésil

Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas aux utilisateurs brésiliens qui ont la qualité de consommateurs.

Exception pour les consommateurs

Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas aux utilisateurs ayant la qualité de consommateurs.

Consommateurs britanniques

Les consommateurs basés en Angleterre et au Pays de Galles peuvent intenter une action en justice en rapport avec les présentes conditions devant les tribunaux anglais et gallois. Les consommateurs basés en Écosse peuvent intenter une action en justice en rapport avec les présentes conditions devant les tribunaux écossais ou anglais. Les consommateurs établis en Irlande du Nord peuvent intenter une action en justice en rapport avec les présentes conditions devant les tribunaux d'Irlande du Nord ou d'Angleterre.

Utilisateurs américains

Chaque partie renonce spécifiquement à tout droit à un procès avec jury dans tout tribunal en rapport avec toute action ou tout litige. Toute réclamation au titre des présentes conditions sera traitée individuellement et aucune partie ne se joindra à une action collective ou à une autre procédure avec d'autres parties ou en leur nom.

Dispositions survivantes Utilisateurs américains

Le présent accord restera en vigueur jusqu'à ce qu'il soit résilié par ce site web ou par l'utilisateur. En cas de résiliation, les dispositions contenues dans les présentes conditions qui, de par leur contexte, sont destinées à survivre à la résiliation ou à l'expiration survivront, y compris, mais sans s'y limiter, les dispositions suivantes :

l'octroi de licences par l'utilisateur en vertu des présentes conditions survivra indéfiniment ;
les obligations d'indemnisation de l'utilisateur subsistent pendant une période de cinq ans à compter de la date de résiliation ;
l'exclusion de garanties et de déclarations, ainsi que les stipulations de la section contenant les dispositions relatives à l'indemnisation et à la limitation de la responsabilité, survivront indéfiniment.

Résolution des litiges

Résolution amiable des litiges Les utilisateurs peuvent soumettre tout litige au propriétaire qui s'efforcera de le résoudre à l'amiable. Bien que le droit des utilisateurs d'intenter une action en justice ne soit pas affecté, en cas de controverse concernant l'utilisation de ce site Web ou du service, les utilisateurs sont priés de contacter le propriétaire aux coordonnées indiquées dans le présent document. L'utilisateur peut soumettre sa plainte au propriétaire en utilisant la section dédiée de ce site web et en suivant les instructions fournies. Le propriétaire traitera la demande dans les meilleurs délais et dans les 14 jours suivant sa réception. Résolution des litiges en ligne pour les consommateurs La Commission européenne a mis en place une plateforme en ligne de règlement extrajudiciaire des litiges qui facilite la résolution extrajudiciaire des litiges liés aux contrats de vente et de service en ligne. Par conséquent, tout consommateur européen ou basé en Norvège, en Islande ou au Liechtenstein peut utiliser cette plateforme pour résoudre les litiges liés à des contrats conclus en ligne. La plateforme est disponible sur le lien suivant. Définitions et références juridiques

Ce site web

La propriété qui permet la fourniture du service.

Accord

Toute relation juridiquement contraignante ou contractuelle entre le propriétaire et l'utilisateur, régie par les présentes conditions.

Brésilien (ou Brésil)

S'applique lorsqu'un utilisateur, quelle que soit sa nationalité, se trouve au Brésil.

Utilisateur professionnel

Tout utilisateur qui n'est pas considéré comme un consommateur.

Coupon

Tout code ou bon, sous forme imprimée ou électronique, qui permet à l'utilisateur d'acheter le produit à un prix réduit. d'acheter le produit à un prix réduit.

Produit numérique

Un produit qui consiste en :

un contenu produit et fourni sous forme numérique ; et/ou
un service permettant la création, le traitement, le stockage ou l'accès à des données sous forme numérique ou le partage ou toute autre forme d'interaction avec des données numériques téléchargées ou créées par l'utilisateur ou tout autre utilisateur de ce site web.

Européen (ou Europe)

S'applique lorsqu'un utilisateur, quelle que soit sa nationalité, se trouve dans l'UE.

Propriétaire (ou Nous)

Indique la (les) personne(s) physique(s) ou morale(s) qui fournit(nt) ce site web et/ou le service aux utilisateurs.

Produit

Un bien ou un service disponible à l'achat sur ce site web, comme par exemple des biens physiques, des fichiers numériques, des logiciels, des services de réservation, etc. La vente de produits peut faire partie du service.

Service

Le service fourni par ce site web tel qu'il est décrit dans les présentes conditions et sur ce site web.

Conditions

Toutes les dispositions applicables à l'utilisation de ce site web et/ou du service, telles qu'elles sont décrites dans le présent document, y compris tout autre document ou accord connexe, et telles qu'elles sont mises à jour de temps à autre.

Royaume-Uni (ou UK)

S'applique lorsqu'un utilisateur, quelle que soit sa nationalité, se trouve au Royaume-Uni.

Utilisateur (ou Vous)

Indique toute personne physique ou morale utilisant ce site web.

Monnaie virtuelle

Un actif non monétaire par lequel les utilisateurs peuvent acheter des produits spécifiques offerts sur ce site Web dans les conditions spécifiées par le propriétaire. Ces actifs peuvent prendre la forme de codes, de jetons, d'images numériques, etc.

Consommateur

Le consommateur est tout utilisateur qualifié comme tel en vertu de la loi applicable.

Dernière mise à jour : 17 novembre 2023